sábado, 26 de marzo de 2011

BAÑOBÁREZ, POR MARTA BENITO


Bañobárez es un municipio situado al oeste de la provincia de Salamanca, en la Comunidad Autónoma de Castilla y León, España. Está a una distancia de 92 km de Salamanca, la capital provincial. La localidad se encuentra integrada en el Abadengo, antigua comarca medieval. Ésta a su vez se encuentra dentro del partido judicial de Vitigudino. Su población es de 359 habitantes (2009) en una superficie de 51,17 km². Su altitud es de 743 m sobre el nivel del mar.  Las fiestas de Bañobárez se celebran en el segundo fin de semana de Septiembre siendo el día 14 la fiesta mayor, en honor al Cristo de la Salud, patrón del pueblo.

Marta Benito, 2º, IESO ALONSO QUIJADA (Esquivias)

SHAKESPEARE AND THE SONNET 29

When, in disgrace with Fortune and men's eyes,         Cuando sufro agravios de Fortuna,
I all alone beweep my outcast state,                            Lloro a solas mi suerte desdichada
And trouble deaf heaven with my bootless cries,         Y lanzo al cielo sordo gritos vanos
And look upon myself and curse my fate,                   Y maldigo, afligido, mi destino,
Wishing me like to one more rich in hope,                  Codiciando de éste la esperanza,
Featured like him, like him with friends possessed,     De aquél los amigos, el semblante,
Desiring this man's art and that man's scope,              Y de otros ya el talento o el ingenio,
With what I most enjoy contented least;                    Mal provisto de cuanto más valoro.
Yet in these thoughts myself almost despising       Más sumido en tan negras reflexiones,
Haply I think on thee, and then my state,              De pronto pienso en ti, y entonces canto
Like to the lark at break of day arising                   (Cual alondra elevándose en la aurora)
From sullen earth, sings hymns at heaven's gate:       De la tierra sombría himnos al cielo.
For thy sweet love remembered such wealth brings  Con tu amor recordado soy tan rico
That then I scorn to change my state with kings.       Que las galas de un rey no envidiaría.


    Certainly, the sonnet 29 is one of the best poems Shakespeare has ever written. In this poem he doesn´t seem to like his fate because he is not like other rich and important men. He feels sad, annoyed and tired of life. However, when he thinks about the woman he is in love with, he forgets those problems and gets happier and more cheerful. In my opinion, Shakespeare is trying to explain that LOVE is more important than any other thing and I agree with him.

PILAR GARCÍA, 4ºB, IESO ALONSO QUIJADA (ESQUIVIAS)

DO YOU KNOW HARRY POTTER?

Harry Potter is an orphan and lives with his aunts and his unbearable cousin Dudley. Harry feels very sad and lonely, until one day he receives a letter that would change his life forever. One day he is told that has been accepted as a student at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. From that moment, Harry´s luck gives a spectacular turn. In this school he learns spells, magic tricks and tactics against trickery. He becomes the school champion of Quidditch, a kind of basketball played in the air with broomsticks, and makes a lot of good friends, but also frightening enemies.

Joanne Rowling was born in Yate, Gloucestershire, the 31st of July, 1965. She is famous because she´s the creator of Harry Potter and his fantasy series. She had a daughter  with her portuguese husband, but later they separated.
Her name is only Joanne Rowling, but her books weren´t sold because people didn´t buy fantastic stories written by a girl. So, she decided to write two initials. She chose her grandma´s name, Kathleen.
Joanne supports charities against the Sclerosis, and she donates approximately $1,2 million  to them every year.

ALEJANDRO GUTIÉRREZ 4ºA, IESO ALONSO QUIJADA (ESQUIVIAS)


domingo, 13 de marzo de 2011

Cuentos en verso para niños perversos

Cuentos en verso para niños perversos, Roald Dahl 

"¡Si ya nos la sabemos de memoria!",
diréis. Y, sin embargo, de esta historia
tenéis una versión falsificada,
rosada, tonta, cursi, azucarada,
que alguien con la mollera un poco rancia
consideró mejor para la infancia...

Y tomando como referencia algunos cuentos tradicionales
alumnos aficionados os deleitan con sus ocurrencias verbales.

La Gallina de los Huevos de Oro


En un pueblecito que era muy bonito
Vivía una mamá con su niñito.
Ambos eran muy pobrecitos.
Un día, una anciana, por hacerles un trabajito,
Les recompensó con un regalito.
Era una gallina, ¡menuda cosa fina!
Ponía huevos de oro, que eran un tesoro.
Cuántos más huevos la gallina ponía,
Más ricos y egoístas se volvían.
Crispín y su madre compran un castillo
Y ya no cogen ni un cepillo.
A los amigos no los quieren ni saludar,
Cuando van a la plaza a pasear.
La ancianita los fue a saludar
Y un portazo en la nariz se fue a llevar.
Por ser ambiciosos a la gallina mandaron matar
Y todos los huevos poderla sacar.
Una vez muerta la gallina la madre observó
Que sin huevos de oro se quedó.
Madre e hijo pobres volvieron a ser
Pero al final sus amigos les volvieron a querer.

Oscar Esquivias Minguez, 1º ESO C. Ies Fuensalida.